A história acontece nos Hamptons onde Emily Thorne , cujo nome verdadeiro é Amanda Clarke, volta para vingar a morte do seu pai acusado injustamente por terrorismo. Após sair da detenção juvenil a garota inicia a trama com toda a sede de vingança decidida a fazer a própria justiça com cada elemento que prejudicou sua vida.
A série de drama norte-americana criada por Mike Kelley estreou nos EUA em 21 de setembro de 2011 pela ABC.Logo de inicio já obteve grandes índices de audiência e cativou os críticos ;com menos de dois anos conquistou premiações como melhor atuação- para Emily Alyn Lind- e melhor programa de televisão do ano.
Chegou a Rede Globo dia 14 de abril de 2013 elevando a audiência do canal após o fantástico.A série foi colocada no horário estratégico , pois quando o ''show da vida'' terminava os pontos de audiência despencavam .
Aqui a série é transmitida por dublagem o que muitas vezes altera palavras frases e dialetos .O brasileiro tem total capacidade de assistir a uma trama legendada e acredito que seria muito melhor ouvir a própria voz dos atores e atrizes. A dublagem é uma característica dos seriados importados mas a legenda permite o telespectador a conhecer exatamente o que está sendo dito na voz real dos personagens o que faz grande parte dos fãs de séries optarem pela internet que trás opções legendadas para download.
A questão é que o novo investimento da Rede Globo está fazendo sucesso e independentemente da versão , Revenge caiu no gosto brasileiro e sendo na Tv ou na Internet , a série instiga e atrai cada vez mais o público.
Por Gabriela Pontes
Nenhum comentário:
Postar um comentário